Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Les tribulations d'Éric Dubois. Journal de poésie.

PORTRAIT D'ERIC DUBOIS PAR NICOLAS FLEUROT

30 Mars 2013, 12:18pm

Publié par ERIC DUBOIS

553241_10151360181441811_256293531_n.jpg

 

Eric Dubois. Poète Français.

 

Dessin au marqueur sur papier A4.

 

 



Eric Dubois. French Poet. Marker on A4 paper.

 

 

Dessin de © Nicolas Fleurot.

Drawing © Nicolas Fleurot.

 

****

 

 

« Je ne conçois pas seulement la poésie comme pratique quotidienne et secrète de l'écriture mais aussi dans la dimension de l'Oralité, de la lecture intérieure et silencieuse à la lecture à voix haute en public. La Poésie est un langage qu'il faut démocratiser et désacraliser. Le Poète doit défendre sa poésie, servir ses textes et établir avec les autres poètes tout un réseau de voix multiples et variées. »

 

 

 

ERIC DUBOIS

 


« I do not conceive poetry being just a daily and secret practice of writing. I also see it in its oral dimension: reading it in public, and reading it aloud! Poetry is a language that we must democratize and demystify. The poet has to defend his poetry, to defend his text and establish with other poets a network of multiple and various voices.”

 

 


  ( Traduction anglaise : Nicolas Fleurot)

 

 

  ( English Translation : Nicolas Fleurot)

Commenter cet article